Taking Off / გაფრენა (ქართულად)
ჯენი ტაინი, ვერ ეწყობა საკუთარ მშობლებს და სახლიდან გარბის. მისი მშობლები ძიების პროცესში, სხვა გაქცეული ბავშვების მშობლებს ხვდებიან.წავიდნენ რა შვილები, მშობლებს აქვთ საშუალება თავიდან შეიგრძნონ...
View ArticleThe Land Before Time V: The Mysterious Island / უხსოვარი დროის დედამიწა 5...
დიადი ველი ყოველთვის იყო ის ადგილი , სადაც ყველა ჯიშის დინოზავრი ერთად ცხოვრობდა. საკვები ყველასთვის საკმარისი იყო, შესაბამისად მშვიდად ცხოვრობდნენ. მაგრამ სამწუხაროდ ეს იდილია დიდხანს არ გაგრძელდა....
View ArticleThe Namesake / სეხნია (ქართულად)
განგულის ოჯახი კალკუტაში ცხოვრობს, ისინი ემიგრაციაში ამერიკაში მიდიან და ნიუ-იორკში დასახლდებიან. ოჯახი ცდილობს ადაპტაციას ახალ კულტურასთან. განგულის ოჯახის დედა აშიმე და მამა აშოკი მარტივად ახერხებენ...
View ArticleDrone / დრონი (ქართულად)
გამოცდილი დრონის პილოტი ნილი კერძო ხელშეკრულებით მუშაობს, რომლის ყოველდღიურობაც საიდუმლო საომარი ფრენების შესრულებაა. მაგრამ ერთ დღეს მის საიდუმლოს ფარდა აეხდება. პაკისტანელი ბიზნესმენი, რომელიც ნილს...
View ArticleBlack Panther / შავი პანტერა (ქართულად)
ერთი შეხედვით იფიქრებთ, რომ ვაკანდა აფრიკის უბრალო ველური ტერიტორიაა, მაგრამ ეს ასე არაა. აქ უდაბურ მიწებში ინახება მეტალი, რომელსაც შეუძლია წარმოშოს მშთანთქმელი ვიბრაცია. მისთვის ბევრი იბრძვის მაგრამ...
View ArticleThe Headhunter's Calling / ოჯახის კაცი (ქართულად)
თავებზე მონადირის ისტორია, რომლის პროფესიული და პერსონალური ცხოვრება თავდაყირა დგება, როდესაც მისი ვაჟი მოულოდნელად ავად ხდება ...
View ArticleГуляй, Вася! / გაერთე, ვასია! (ქართულად)
საბრალო მიტია მახეში გაება. მან გოგონას შემთხვევით ხელი სთხოვა, გოგონას მამა კი თითქოს ზუსტად ამას ელოდა, მაშინვე ქორწილის თარიღი დანიშნა. მაგრამ ერთი პრობლემაა, მიტია უკვე დაქორწინებულია ...
View ArticleFerdinand / ფერდინანდი (ქართულად)
ცხოვრება ზოგჯერ ძალიან უსამართლოა. მსოფლიოში ყველაზე მშვიდობიანი ხარი, რომელსაც ბავშვობიდან ურჩევნია იჯდეს ხის ქვეშ და დატკბეს ყვავილების სუნით, შეცდომით აირჩევენ მადრიდში ხარების ბრძლოლაში...
View ArticleEl cuerpo / სხეული (ქართულად)
სატვირთომ გაიტანა ადამიანი, რომელიც პანიკაში გარბოდა ვიღაცისგან ან რაღაცისგან. დანაშაულის ადგილზე მისული პოლიცია გაარკვევს, რომ მსხვერპლი - ღამის დარაჯია მიმდებარე პროზექტურიდან. ასე რამ შეაშინა...
View ArticleThe Son of Bigfoot / ბიგფუთის შვილი (ქართულად)
მარტოხელა მოზარდი სახელად ადამი სახიფათო მოგზაურობაში წასვლას გადაწყვეტს, რათა იპოვოს დიდი ხნის წინ დაკარგული მისი მამა. ადამი დარწმუნებულია, რომ მისი მამა, ბიგფუთია – გასაოცარი ძალის დიდი ბანჯგვლიანი...
View ArticleThe Nut Job 2: Nutty by Nature / თხილის სამუშაო 2 (ქართულად)
მათი თავგადასავლები გრძელდება. საინტერესოა ამჯერად რას მოიფიქრებენ ისინი, რათა გადაარჩინონ ქალაქი ...
View ArticleCaptain Underpants / კაპიტანი ტრიკო (ქართულად)
ამბავი ორი ზედმეტი წარმოსახვის მქონე პრანკსტერის ჯორჯის, ჰაროლდის და ერთ წარმოუდგენელ ბზინვარე გმირზე
View ArticleBaywatch / მაშველები (ქართულად)
ორი პოტენციური საპატრულო მაშველი, კალიფორნიის სანაპიროზე სამუშაო ადგილის ხელში ჩასაგდებად იბრძვის ...
View ArticleCHIPS / კალიფორნიის საგზაო პატრული (ქართულად)
ფედერალური საგამოძიებო სააგენტოს აგენტს სპეციალური დავალება აქვს. მოტოცილებიანი დაჯგუფება საინკასაციო მანქანებს ძარცვავს. არსებობს ეჭვი , რომ მათ ვიღაც ეხმარება პოლიციიდან. სწორედ ამ ამბის გარკვევა...
View ArticleGamgi / Flu / ვირუსი (ქართულად)
ქალაქში არის ახალი ვირუსი, რომელიც გადაეცემა სასუნთქი გზით და კლავს 36 საათის განმავლობაში ...
View ArticleTecumseh / ტეკუმსე (ქართულად)
ამერიკა, მე-19 საუკუნის დასაწყისი. თეთრკანიანები კვლავ დაბრუნდნე ინდიელთა მიწაზე ახალი ტაქტიკით, რათა გაუშვან ისინი. ახლა მოლაპარაკებებს აწარმოებენ მიწის ყიდვასთან დაკავშირებით, ინდიელებს კი აბარგებას...
View ArticleBoarding Gate / თვითმფრინავისკენ გასასვლელი (ქართულად)
ლონდონში მოხვედრის შემდეგ, სანდრას, ახალგაზრდა იტალიელს, ძლიერ შეუყვარდება მაილს რეინბერგი, ბიჭი "ოქროს ახალგაზრდებიდან". მათ შორის იწყება არაპერსპექტიული, მაგრამ ვნებიანი რომანი. ამ ურთიერთობების...
View ArticleThe Exception / გამონაკლისი (ქართულად)
ჯაშუშური რომანტიკული დრამა ახალგაზრდა სს-ის ოფიცერზე, რომელიც ოკუპირებულ ჰოლანდიაში ყოფილ იმპერატორს კაიზერ ვილჰელმ II იცავს. გერმანელი ოფიცერი ვილჰელმის სასახლეში ცდილობს გამოავლინოს მტრის აგენტი....
View ArticleTake the 10 / მიიღე 10 (ქართულად)
სანამ ჩესტერი მუშაობს ორ ცვლაში სასურსათო მაღაზიაში და სურს ფულის მოგროვება ბრაზილიაში წასასვლელად, მისი მეგობარი კრისი მთელი დღე დაკავბულია უსაქმურობით, სხვისი ქალების კერვით, ვალების აღებით და...
View ArticleKidnap / გატაცება (ქართულად)
რისი გაკეთება შეუძლია დაუცველ დედას, როდესაც მის შვილს გაიტაცებენ? რა თქმა უნდა, პასუხი ნათელია, ყველაფერის, რაც მისგან მოითხოვება და კიდევ უფრო მეტიც. ამ დაძაბული თრილერის გმირს ზუსტად ეს მწარე...
View Article