Маша и Медведь / მაშა და დათვი ყველა სერია (ქართულად)
მულტისერიალი პატარა გოგონაზე, რომელსაც სახელად მაშა ჰქვია. ის არავის აძელვს მოსვენებას, პირველ რიგში კი მის მეგობარს - დათვს ...
View ArticleRani / რანი ყველა სერია (ქართულად)
საფრანგეთი, 1743 წელი. მარკიზ დე ვალკუარი თავისი შვილი ფილიპის ნაცვლად მემკვიდრედ უკანონო ქალიშვილს ჟალონის აცხადებს. სიბრაზისგან გამწარებული ფილიფი კლავს მამამის და მოიპარა ანდერძი....
View ArticleThe Clearing / ანგარიში (ქართულად)
უეინ და ეილინ ჰეიესებმა თავიანთი ამერიკული ოცნება იპოვეს. მათ ორი ბავშვი გაზარდეს და ნულიდან დაიწყეს ბიზნესი, რომელშიც წარმატებას მიაღწიეს. თუმცა, მათ წინ მწარე გამოცდა ელოდებათ...
View ArticleCat on a Hot Tin Roof / კატა თუნუქის ცხელ სახურავზე (ქართულად)
მდიდარი ღრმად მოხუცებული სამხრეთელი, გაიგებს, რომ მალე უნდა გარდაიცვალოს. მისი მთელი ოჯახი, ვაჟიშვილის გამოკლებით, აღარ იციან, როგორ ასიამუვნონ მოხუცს, რათა მიიღონ მემკვიდრეობა...
View ArticleThe Salt of the Earth / დედამიწის მარილი (ქართულად)
უკანასკნელი 40 წლის განმავლობაში, ფოტოგრაფი სებასტიანო სალგადო მოგზაურობს კონტინენტებზე, ყველა ფეხის ნაბიჯზე იცვლება ადამიანურობა. ის მოწმეა უმნიშვნელოვანესი მოვლენების ჩვენი თანამედროვე ისტორიიდან;...
View ArticleSo che ritornerai / ვიცი, რომ დაბრუნდები (ქართულად)
ანას შეყვარებულია მაურიციო, რომელიც მისი მეგობარი ლიზას პარტნიორია, რომელიც როგორც აღმოჩნდა ფეხმძიმედაა, ანა გადაწყვეტს რომ ურთიერთობა დაასრულოს, თუმცა გაიგებს რომ მაურიციოსგან თავადაც ფეხმძიმედაა...
View ArticleWaterloo Bridge / ვატერლოს ხიდი (ქართულად)
მეორე მსოფლიო ომის დამდეგს ბრიტანელი ოფიცერი როი კრონინი ვატერლოს ხიდთან მიდის და იხსენებს თუ როგორი ახალგაზრდა იყო პირველი მსოფლიო ომის დასაწყისში, ისევე, როგორც ერთ ბალერინას, რომელსაც მაშინ შეხვდა...
View ArticleLove, Wedding, Marriage / სიყვარული, ნიშნობა, ქორწილი (ქართულად)
ახალდაქორწინებული წყვილების ბედნიერ კონსულტანტს უეცრად ყველაფერი აერევა, როდესაც საკუთარი მშობლების დაშორების შესახებ შეიტყობს.
View ArticleGuess Who's Coming to Dinner / გამოიცანი ვინ მოვა სადილად (ქართულად)
მეტი და ქრისტინა დრეიტონი ერთი ჩვეულებრივი წყვილია, მათი დამოკიდებულება იცვლება როცა ქალიშვილი სახლში მოიყვნას შავკანიან საქმროს.
View ArticleShutter / ფანტომები (ქართულად)
ახალდაქორწინებული წყვილი აღმოაჩენს, რომ მათ სიმყუდროვეს რაღაც ან ვიღაც არღვევს. წყვილი ცდილობს გამოიძიოს ეს უცნაორობა რაც მათ თავს დაატყდათ და ცდილობენ შეისწავლონ ის მისტერიები, რომლებსაც ტაბუ ადევთ ...
View ArticleLoving / ლოვინგი (ქართულად)
რიჩარდს და მილდრედს ერთმანეთი უყვართ. ისინი ვირჯინიაში დაქორწინდნენ 1958 წელს. მთავრობა მათ სახლში იჭრება და აპატიმრებს მათ. ისინი იძულებულნი არიან ვირჯინია დატოვონ. რიჩარდი და მილდრერი მომდევნო 9 წელს...
View ArticleThe Taming of the Shrew / ჭირვეულის მორჯულება (ქართულად)
იტალია, მე-16 საუკუნე. მდიდარ ვაჭარს ჰყავს ორი გასათხოვარი ქალიშვილი. უმცროს ქალიშვილს ბევრი მთხოვნელი ჰყავს, მაგრამ ტრადიციის თანახმად ის ვერ გათხოვდება უფროსს დაზე ადრე. თავისებური ხასიათის მქონე...
View ArticleBleed for This / სისხლის უკანასკნელ წვეთამდე (ქართულად)
შთამაგონებელი ისტორია კრივის მსოფლიო ჩემპიონზე, ბინი პაციენცაზე, რომელიც ფატალური ავარიის შემდეგ აღარც კი ოცნებობდა გავლაზე. მაგრამ იგი არ დანებდა, ჩუმად სტუმრობდა სპორტ დარბაზს და უკვე სამ თვეში...
View ArticleFrantz / ფრანცი (ქართულად)
ანნა, რომელიც პირველ მსოფლიო ომში დაღუპული შეყვარებულის, ფრანცის, საფლავზეა, შეხვდება უცნობ ფრანგ მამაკაცს, რომელსაც საფლავზე ყვავილები მიაქვს. მამაკაცთან შეხვედრა ანას ცხოვრებას თავდაყირა დააყენებს ...
View ArticleNocturnal Animals / ღამის ცხოველები (ქართულად)
სუზანს იდეალური ცხვორება აქვს ლოს -ანჟელესში. მას ყავს ქმარი და საკუთარი გალერეა. ერთ დღს იგი ყოფილი ქმრისაგან ამანათს იღებს. წერლში ყოფილი მქარი შეხვედრას სთხოვს, იქამდე კი სთხოვს წაიკითხოს მისი ახალი...
View ArticleThe Bling Ring / ელიტარული საზოგადოება (ქართულად)
ადრენალინისა და თავგადასავლების საძებნელად ხუთი მოზარდი მიემგზავრება ჰოლივუდში, მდიდრულ საზოგადოებაში გასართობად.ლინცი ლოჰანთან, ორლანდო ბლუმთან, პერის ჰილტონთან და სხვა ჰოლივუდელ ვარსკვლავებთან...
View ArticleEdtv / ედი ტელევიზორიდან (ქართულად)
ედ პეკურინი - ჩვეულებრივი ბიჭია, რომელიც მუშაობს ერთ-ერთ ვიდეოპროექტზე. მისთვის მოსაწყენია უკვე ეს საქმიანობა და ის გადაწყვერტს სარისკო საქმეზე წასვლას. მას დასაკარგი არაფერი არა აქვს და დათანხმდება...
View ArticleHoney I Blew Up the Kid / ძვირფასო, მე ბავშვი გავადიდე (ქართულად)
ისტორია გრძელდება. მას შემდეგ ორი წელი გავიდა, რაც პროფესორმა შალინსკიმ ახალი აღმოჩენის შედეგად თავისი შვილები და მეზობლის ორი ბიჭი დააპატარავა. ახალი კი ისინი ისევ დაუბრუნდნენ თავიანთ ზომას და ჩვეულ...
View ArticleVacancy / ვაკანსია (ქართულად)
ოჯახური წყვილი ღმერთისგან დავიწყებულ ოტელში ჩერდება. მათ არ იციან, რომ ნომერში ფარული კამერაა დამონტაჟებული. თავად კი სასტიკი რეალითი შოუს მორიგი გმირები არიან ...
View ArticlePerfetti sconosciuti / იდეალური უცნობები (ქართულად)
სადილის დროს, მეგობრები გადაწყვეტენ რომ ერთმანეთს გაუზიარონ ყველა ზარი და შეტყობინება რაც კი იმ საღამოს მოუვათ…
View Article