Ёлки 2 / ნაძვები 2 (ქართულად)
წლის მანძილზე ბევრი რამ მოხდა, მაგრამ დგება დღე, რომელიც ყველაფერს თავის ადგილზე დააყენებს.
View ArticleZabriskie Point / ზაბრისკი პოინტი (ქართულად)
60-იანი წლების ამერიკა ახალგაზრდული ბუნტის პერიოდში. უცხოელის თვალით დანახული მარტოხელა ადამიანების ქვეყანა. სტუდენტური დემონსტრაციის დარბევის დროს მოკლული პოლიციელის სიკვდილში ახალგაზრდა მარკია...
View ArticleWillow / ვილოუ (ქართულად)
ლილიპუტების ზღპრული სოფელის მაცხოვრებებლი ვილოუ აფგუდი ოცნენობს კეთილი ჯადოსანი გახდეს და დაივავოს თავისი მასწავლებლის–დიდი მაგის და ჯადოსანის ადგილი. თავგადასავლები მაშინ იწყება, როდესაც ვილოუ თავის...
View ArticleНаша Russia Яйца судьбы / ოქროს კვერცხები (ქართულად)
ტაჯიკი რავშანი და ჯამშუტ ჩამოდიან მოსკოვში ოლიგარქის ოთახის გასარემონტებლად, მაგრამ საქმეს აფუჭებენ და იწყება საოცარი თავგადასავალი. შეკრეს რა ერთი ჩემოდანი ორისთვის, ტოვებენ მშობლიურ ქალაქს ნუბარაშენს...
View ArticleRed Rock West / რედ როკ ვესტი (ქართულად)
მაიკლი ყოფილი მეზღვაურია. მისი ჯიბეები აბსოლუტურად ცარიელია და სამუშაოს პოვნის ერთადერთი შანსი– გზისპირა ბარია Red rock west. სწორედ ამ დილით ადგილობრივი შერიფი უეინი, ყოფილი დამნაშავე, რომელმაც ცოლ...
View ArticleBabe / ბეიბი (ქართულად)
ფილმი, პატარა გოჭის სასაცილო და ზღაპრულ თავგადასავლებზე. ხოგეტების ფერმის ყველა ცხოველი ერთმანეთს ადამიანის ენაზე ელაპარაკება. ძაღლის გაზრდილი გოჭი ცდილობს ყველას დაუმტკიცოს, რომ ღორი არა მხოლოდ...
View ArticleThe Battle of Algiers / ბრძოლა ალჟირისთვის (ქართულად)
პოლიტიკური ფილმი, ალჟირის დამოუკიდებლობისთვის ბრძოლის შესახებ დაფუძნებული რეალურ მოვლენებზე.ფილმის ჩვენება აკრძალული იყო საფრანგეთში.
View ArticleWho's That Knocking at My Door / ვინ აკაკუნებს ჩემს კარებზე? (ქართულად)
ჯი არი ტიპიური იტალიელი-ამერიკელია, ნიუ იორკის ბნელ და ბოროტ ქუჩებში. მალე მის ცხოვრებაში ადგილობრივი გოგონა შემოიჭრება, რომლის გამო იგი თანახმაა უკეთესი გახდეს.
View ArticleСнежная королева / ყინულის დედოფალი (ქართულად)
ძველი ზღაპრის ახალი სიცოცხლე. ცხოვრობდნენ მოსკოვში კაი და გრეტა. ისინი ახალგაზრდები და ლამაზები იყვნენ, ბავშვობიდან მეგობრობდნენ და დაქორწინება გადაწყვიტეს. მაგრამ წინასაქორწილო მოგზაურობისას კაიმ...
View ArticleMatrimonio all'italiana / ქორწინება იტალიურად (ქართულად)
სიღარიბე ფილომენას საროსკიპოში წასვლას აიძულებს, სადაც ის სიმპათიურ დომენიკოს გაიცნობს. წლების შედეგ ისინი კვლავ ხვდებიან ერთამანეთს და ფილომენა დომენიკოს სახლის დიასახლისი ხდება. მაგრამ მიუხედავად...
View ArticleBabe: Pig in the City / ბეიბი: გოჭი ქალაქში (ქართულად)
კოჭი "ბეიბის" და მისი მეგობრების ახალი მოგზაურობა. ამჯერად ის, მის ჰოგეტთან ერთად დიდ ქალაქში მიემგზავრება.
View Article12 Wishes of Christmas / 12 საშობაო ნატვრა (ქართულად)
ლორი ლინდსის ცხოვრება იშლება - და ეს შობის ღამე! როდესაც დასაკარგი არაფერი აქვს, სასოწარკვეთილი ქალი თურმე ფსიქოლოგთან ნოელ ნაიტინგეილთან დახმარების მიზნით მიდის. მაგრამ ერთადერთ რჩევას იღებს - იყოს...
View ArticleOlive Kitteridge / ოლივია კიტერეჯი (ქართულად) ყველა სერია
13 ერთმანეთთან დაკავშირებული ისტორია,მკაცრი და უგრძნობი პენსიონერის, ოლივიას თვალით დანახული, რომელიც ზღვისპირა ქალაქ კროსბში ცხოვრობს. ქალაქს თავისი საიდუმლო აქვს...
View ArticleThe von Trapp Family: A Life of Music / ვონ ტაპის ოჯახი: მუსიკის ჰანგები...
აგათა ვონ ტრაპი ცნობილი მუსიიკალური ოჯახის უფროსი ქალიშვილი ჩარჩოებს ცდება რომ დაამტკიცოს მუსიკალურობა და წავიდეს ამერიკაში.
View ArticleЁлки 3 / ნაძვები 3 (ქართულად)
ორი წლის შემდეგ ისინი ისევ ჩვენთან არიან: “ნაძვების” გმირები ისევ ერთად არიან საახალწლო თავგადასავლებში. ბორია და ჟენია, მათი შვილები. მეთხილამურე და სნოუბორდისტი და ასევე ბევრი სხვა სახალისო პერსონაჟი.
View ArticleXIII: The Conspiracy: Part 1 / XIII: კონსპირაცია: ნაწილი 1 (ქართულად)
ფილმის მთავარი გმირი გაიღვიძებს და მას არაფერი არ ახსოვს.მისი მახსოვრობის გასაღები სვირინგში იმალება...
View ArticleConspiracy / შეთქმულება (ქართულად)
ერაყში დაჭრილი სპეცრაზმელი მაკფერსონი, მეგობართან არიზონაში ჩამოდის... მაგრამ ქალაქში მაცხოვრებლებს სულაც არ ახსოვთ, ცხოვრობდა თუ არა იქ მაკფერსონის მეგობარი...
View ArticleКто-то теряет, кто-то находит / ვიღაც კარგავს, ვიღაც პოულობს (ქართულად) ყველა...
საახალწლო ზღაპრული ისტორია, რომელიც მოხდა მეხანძრესა და ოფისის თანამშრომელს შორის. ახალი წლის პირას მარია შემთხვევით გაიცნობს კლიმომს და რა თქმა უნდა შეუყვარდება...
View ArticleНеобыкновенное путешествие Серафимы / სერაფიმას არაჩვეულებრივი მოგზაურობა...
სიმას ომის დასაწყისში დაეღუპა მშობლები, მას შემდეგ კი ის ცხოვრობს ბავშვთა სახლში და ინახავს ჯვარს, რომელიც ახსენებს მას მის ლამაზ ოჯახს
View ArticleGrease / ბრიოლინი (ქართულად)
1959 წლის ზაფხულში, როცა ზღვის სანაპიროზე დენი ზუკო არდადეგებზე მყოფ სენდი ოლსონს შეხვდა მათ ერთმანეთი შეუყვარდათ. "რიდელ"-ის სკოლაში სემესტრის დასაწყისია. დენი "თი-ბერდსის" წევრია, რომლის...
View Article