Yankee Zulu / იანკების არაჩვეულებრივი თავგადასავალი აფრიკაში (ქართულად)
ორი აფრიკელი ბიჭი, თეთრი რინო და შავკანიანი ზულუ მეგობრები არიან. 25წლიანი განშორების შემდეგ ისინი კვლავ ხვდებიან ერთმაეთს. იხსენებენ ბავშვობას, გაიტაცებენ ნახევარ მილიონ დოლარს და ცდილობენ დაემალონ...
View ArticleLove in the Time of Cholera / სიყვარული ქოლერის დროს (ქართულად)
კოლუმბიაში, პირველი მსოფლიო ომის დამთავრებისთანავე, მოხუცი კაცი კიბიდან ვარდება. სიკვდილის წინ იგი ცოლს დიდ სიყვარულში გამოუტყდება. დასაფლავების შემდეგ ქვრივს ერთი კაცი ეწვევა, რომელსაც იგი გაბრაზებული...
View ArticleAll That Heaven Allows / ყველაფერი, რაც ზეცას სურს (ქართულად)
მეგობრებსა და ოჯახს სურთ, რომ ქვრივმა ქალმა შეწყვიტოს რომანი მასზე 15 წლის უმცროს ქირურგთან.
View ArticleWalk Hard: The Dewey Cox Story / მტკიცე სვლა: დიუ კოქსის ისტორია (ქართულად)
დიუი კოკსის ცხოვრების ისტორია, რომლის სიმღერებმაც ამერიკა შეცვალა. იგი მუსიკალური ლეგენდა გახდა.
View ArticleYOURS, MINE AND OURS / შენი, ჩემი და ჩვენი (ქართულად)
სანაპირო დაცვის დაქვრივებული ადმირალი შეხვდება თავისი ოცნების ქალს, რომელმაც ცოტა ხნის წინ ქმარი დაკარგა. ორ უკვე არც ისე ახალგაზრდა ადამიანს შეუყვარდებათ ერთმანეთი და დაქორწინებას გადაწყვეტენ. იმის...
View ArticleLe genou de Claire / კლერის მუხლი (ქართულად)
ქალიშვილი კლერის მუხლები აღაფრთოვანებს 35 წლის დიპლომატ–ბერბიჭს. ეხლა იგი ოცნებობს როდესმე მაინც შეეხოს მის მუხლებს.
View ArticleJingle All the Way 2 / საახალწლო საჩუქარი 2 (ქართულად)
საახალწლო ზეიმი - რვა წლის ნოელის ყველაზე საყვარელი დღესასწაულია. სახლს განათებებით რთავენ, ნაძვისხე - სათამაშოებით განათებული, ბუხარზე ჩამოკიდებული წინდები სავსეა საჩუქრებით. ამ შობას პატარა ნოელი...
View ArticleA Bug's Life / მწერის ცხოვრება (ქართულად)
ეს არის ანიმაციური ფილმი მწერებზე. ჭიანჭველები იბრძვიან თავისი კოლონიის დასაცავად კალიებისგან ...
View ArticleThe Back-up Plan / გეგმა ბ (ქართულად)
სანამ ზოუი მის იდეალურ მამაკაცს ეძებს იგი გადაწყვეტს რომ ჯერ ბავშვი გააჩინოს. მაგრამ იმავე დღეს როდესაც ის ხელოვნურ განაყოფიერებას გაიკეთებს, იგი სტენს შეხვდება, რომელიც სწორედ იმ ადამიანს...
View Article5 Flights Up / რუთი და ალექსი (ქართულად)
დიდი ხნის დაქორწინებული წყვილი, რომელმაც ერთად გაატარეს სიცოცხლე ნიუ იორკის აპარტამენტში, გადაწყვეტენ სახლიდან გადასვლას.ისინი ზედმეტად გადაიტვირთებიან უძრავ ქონებასთან დაკავშირებული საკითხებითა და...
View ArticleLeft Behind / გაუჩინარებულები (ქართულად)
მფრინავი რეიფორდ სტილის ისტორია, რომელიც რეისის მსვლელობისას აღმოაჩენს, რომ რამდენიმე მგზავრი პირდაპირ თვითმფრინავს სალონიდან გაუჩინარდა. მალე ცნობილი ხდება უკვალო გაუჩინარებების შემთხვევები სხვა...
View ArticleSense8 / მერვე გრძნობა (ქართულად)
ადამიანები დედამიწის სხვადასხვა ადგილებიდან უცებ აღმოაჩენენ, რომ მენტალურად დაკავშირებულები არიან. მათ უნდა იპოვონ ერთმანეთი რათა გადარჩენ, ვინაიდან არსებობენ ადამიანები, რომელთაც მათი სიკვდილი სურთ ...
View ArticleCries and Whispers / ჩურჩული და ყვირილი (ქართულად)
რა ხდება ოჯახში, როდესაც მძიმე ავადმყოფი ადამიანი კიბოსგან კვდება? რითი შეუძლიათ ნათესავებს მისი დახმარება, თუ მათ თავად დახმარება სჭირდებათ? ან იქნებ დახმარება ამ შემთხვევაში ორმხრივი უნდა იყოს?
View ArticleBattle of the Sexes / სქესთა ომი (ქართულად)
55 წლის უიმბლდონის ჩემპიონის ბობი რიქსისა და 29 წლის ტენისის მოთამაშე ქალის ბილი ჯინ კინგის დაპირისპირების ისტორია. ლეგენდარულმა მატჩმა , რომელიც 1973 წელს ჩატარდა ტელეეკრანებთან 50 მილიონი მაყურებელი...
View ArticleTHELMA / ტელმა (ქართულად)
ტელმა უნივერსიტეტში აბარებს და პირველად გადადის მარტო საცხოვრებლად. იგი არ ეწევა და არ სვამს , მაგრამ ერთ ცდუნებას ვერ უძლებს: მას ძალიან მოსწონს მისი კურსელი ანია. გაღვიძებული გრძნობები და სურვილი...
View ArticleTRUMAN / ტრუმენი (ქართულად)
ორი მეგობარი, ჯულიანი და ტომასი აგრძელებენ ემოციურ მოგზაურობას ერთად ჯულიანის ძაღლის ტრუმენის თანხლებით.
View ArticleThe Driver / მძღოლი (ქართულად)
პროფესიონალი მძღოლი ეხვევა უსიამოვნებებში, როდესაც ბანკის გაქურდვაში მონაწილეობის მიღებაზე დათანხმდება.
View ArticleAncient Worlds / ძველი მსოფლიო (ქართულად)
გასაოცარი მოგზაურობა იმ ეპოქაში, როდესაც დაიბადნენ ერები, მთავრობა და რელიგია...
View ArticleThe Kids Are All Right / ბავშვები კარგად არიან (ქართულად)
კომედია და-ძმის შესახებ, რომლებიც ხელოვნური განაყოფიერების გზით გაჩნდნენ და დედებთან ერთად ცხოვრობენ. ერთ მშვენიერ დღეს მათ გადაწყვიტეს დაადგინონ თუ ვინაა მათი მამა ...
View Article